Maat 38 in Amerikaanse dameskleding komt doorgaans overeen met maat 8 in de VS, en maat 38 in Britse maten komt doorgaans overeen met maat 12 in de VS. Dit is de gebruikelijke omrekening voor een EU- of Duitse maat 38 (Frankrijk 40, Italië 44). Deze tabel voor 2026 omvat ook de omrekening van Amerikaanse kledingmaten naar EU-maten , Italiaanse kledingmaten naar EU-maten en Amerikaanse schoenmaten naar EU-maten . Een schoen met maat EU 38 is niet hetzelfde als een Amerikaanse kledingmaat 8 — raadpleeg de maattabel voor schoenen voordat u koopt.
Table of Contents
Deze maattabellen zijn een uitgangspunt, geen garantie. Merken gebruiken hun eigen maattabellen en “vanity sizing” betekent dat twee kledingstukken met hetzelfde nummer verschillend kunnen vallen. Meet jezelf indien mogelijk op en raadpleeg de maattabel van de winkel. Als een Amerikaanse winkel niet naar jouw adres verzendt, meld je dan aan voor een gratis Global Shopaholics US-adres en laat de bestelling naar huis sturen.
Wat is maat 38 in de VS en het VK?
Voor dameskleding wordt een EU- of Duitse maat 38 – de zoekopdracht die mensen vaak intypen is “wat is maat 38 in de VS”, “38 naar Amerikaanse maat” of “Duitse maat 38 naar Amerikaanse maat” – meestal als volgt omgerekend:
- Maat 38 in de VS: komt doorgaans overeen met een Amerikaanse damesmaat 8.
- Wat is maat 38 in het VK? Dat komt doorgaans overeen met maat 12 in het VK.
- Frankrijk, België en Spanje: doorgaans 40
- Italië: doorgaans 44 (dus een Italiaanse 44 is een EU 38, niet een grotere EU 44)
- Maat 8 in euro’s (dameskleding): komt doorgaans overeen met EU-maat 38.
Voor schoenen geldt een andere maat. Op de onderstaande tabel, gebaseerd op gegevens van Mondopoint, komt EU 38 doorgaans overeen met UK maat 5.5, US herenmaat 6.5 en US damesmaat 7.5, voor een voetlengte van ongeveer 24,0 cm. Gebruik de maattabel voor kleding niet voor schoenen.
Amerikaanse maattabel naar Europese kledingmaat (dames)
Gebruik deze tabel als een benaderende omrekening voor damesjurken, tops en broeken, inclusief Amerikaanse maten naar Europese, Britse, Franse en Italiaanse maten. De lettermaten (XS–XXL en XXS versus XXL) variëren ook per merk. In de vorige versie van deze tabel stond maat US 6 twee keer vermeld en werd maat US 8 overgeslagen; US 8 staat nu op de juiste rij (VK 12, EU 38).
| Internationale | ONS | VK | EU (Duitsland, Nederland, Oostenrijk, Scandinavië) | Frankrijk, België, Spanje | Italië |
|---|---|---|---|---|---|
| XS | 0 | 4 | 30 | 32 | 36 |
| XS | 2 | 6 | 32 | 34 | 38 |
| S | 4 | 8 | 34 | 36 | 40 |
| S | 6 | 10 | 36 | 38 | 42 |
| M | 8 | 12 | 38 | 40 | 44 |
| M | 10 | 14 | 40 | 42 | 46 |
| L | 12 | 16 | 42 | 44 | 48 |
| L | 14 | 18 | 44 | 46 | 50 |
| XL | 16 | 20 | 46 | 48 | 52 |
| XL | 18 | 22 | 48 | 50 | 54 |
| XXL | 20 | 24 | 50 | 52 | 56 |
| XXL | 22 | 26 | 52 | 54 | 58 |
| XXL | 24 | 28 | 54 | 56 | 60 |
Snelle controle van Amerikaanse kledingmaten naar Europese maten: Amerikaanse maat 4 is meestal Europese maat 34; Amerikaanse maat 6 is meestal Europese maat 36; Amerikaanse maat 8 is meestal Europese maat 38; Amerikaanse maat 10 is meestal Europese maat 40; Amerikaanse maat 12 is meestal Europese maat 42; Amerikaanse maat 14 is meestal Europese maat 44. Een Britse maat 14 is meestal een Amerikaanse maat 10 (Europese maat 40), dus “maat 14 in de EU” hangt af van of de basismaat Amerikaans of Brits is. Een Britse maat 12 in de EU is meestal Europese maat 38.
Italiaanse maatvoering naar EU-kledingmaten
De omrekening van Italiaanse maten naar EU-kledingmaten is meestal vrij eenvoudig: Italiaanse damesmaten zijn doorgaans zes maten groter dan de Duitse of “EU”-maat. Italiaanse maat 44 komt meestal overeen met EU 38 (VS 8, VK 12). Italiaanse maat 46 komt meestal overeen met EU 40 (VS 10). Italiaanse maat 40 komt meestal overeen met EU 34 (VS 4). Franse, Belgische en Spaanse maten zijn doorgaans twee maten groter dan de Duitse maat, niet zes. Controleer dit bij het merk, want sommige labels vermelden “EU” terwijl ze een nationale maatvoering bedoelen.
Maattabel voor herenkleding
Voor herenjassen, blazers en veel bovenkleding hebben de Amerikaanse en Britse maten vaak dezelfde borstomvang, terwijl de Europese (Duitse) maten groter zijn. Als vuistregel geldt dat EU 46 ongeveer overeenkomt met US 36, EU 52 met US 42 en EU 44 met US 34 – niet hetzelfde als een Italiaanse maat 44 voor dameskleding. Beschouw dit als een gangbare conventie bij retailers en controleer de maat vervolgens met de maattabel van het merk en, indien mogelijk, de borstomvang in centimeters of inches.
| Internationale | ONS | VK | EU |
|---|---|---|---|
| XS | 34 | 34 | 44 |
| S | 36 | 36 | 46 |
| M | 38 | 38 | 48 |
| L | 40 | 40 | 50 |
| XL | 42 | 42 | 52 |
| XXL | 44 | 44 | 54 |
| XXL | 46 | 46 | 56 |
| 3XL | 48 | 48 | 58 |
Hoe je Europese kledingmaten omrekent (en wanneer je beter niet kunt gokken)
Een veelgebruikte vuistregel voor continentale damesmaten is gebaseerd op de borstomtrek in centimeters, zoals samengevat op de Wikipedia- pagina over kledingmaten . De Europese norm EN 13402 is bedoeld om kleding te labelen op basis van lichaamsmaten in centimeters, maar veel merken gebruiken nog steeds nationale maten:
- Duitse / EU-maat ≈ borstomvang (cm) ÷ 2, min 6
- Franse maat ≈ borstomvang (cm) ÷ 2, min 4 (meestal Duitse maat + 2)
- Italiaanse maat ≈ borstomvang (cm) ÷ 2 (meestal Duitse maat + 6)
- De Amerikaanse kledingmaat wordt vaak geschat op basis van de borstomvang in inches min 28; de Britse maat op basis van de borstomvang in inches min 24 (dus de Britse maat is doorgaans de Amerikaanse maat + 4).
Deze formules verklaren de tabel, maar ze vervangen geen meetlint. Lengte, heupomtrek (het verschil tussen buste en heupen) en de pasvorm van het merk beïnvloeden het resultaat. Als een trui in Duitse maat 38 u past en dezelfde maat in Italië te strak aanvoelt, dan ziet u de nationale maattabellen – en de verschillende pasvormen – aan het werk.
Omrekening van Amerikaanse naar Europese schoenmaten (VK, EU en CM)
Ook schoenmaten verschillen. In het Verenigd Koninkrijk worden dezelfde maatvoering gebruikt voor mannen en vrouwen. In de VS worden maten voor mannen en vrouwen meestal apart gebruikt; op de onderstaande schaal is een Amerikaanse damesmaat doorgaans één maat groter dan een Amerikaanse herenmaat bij dezelfde voetlengte. Europese maten (Parijse punten) worden vaak gebruikt voor schoenen uit het vasteland van Europa. Veel Aziatische en sportmerken vermelden ook de lengte in centimeters of Mondopoint-eenheden.
Mondopoint , zoals beschreven in ISO 9407, is gebaseerd op de lengte (en breedte) van de voet in millimeters. De onderstaande tabel volgt de maattabel voor volwassenen zoals gepubliceerd op de Wikipedia- pagina over schoenmaten , die is afgestemd op de ISO/TS 19407:2023-conversiemethode. Meet uw voetlengte in centimeters en kies vervolgens de dichtstbijzijnde maat. Als u tussen twee maten in zit, kiezen veel mensen de grotere maat in plaats van de kleinere. Merken verschillen nog steeds, vooral wat betreft de breedte, dus beschouw dit als een richtlijn.
| Mondopunt (mm) | Voetlengte (cm) | EU | VK | Amerikaanse mannen | Amerikaanse vrouwen |
|---|---|---|---|---|---|
| 220 | 22.0 | 35 | 3 | 4 | 5 |
| 225 | 22.5 | 35,5 | 3.5 | 4.5 | 5.5 |
| 230 | 23.0 | 36.5 | 4 | 5 | 6 |
| 235 | 23.5 | 37 | 4.5 | 5.5 | 6.5 |
| 240 | 24.0 | 38 | 5.5 | 6.5 | 7.5 |
| 245 | 24.5 | 38.5 | 6 | 7 | 8 |
| 250 | 25.0 | 39.5 | 6.5 | 7.5 | 8.5 |
| 255 | 25.5 | 40 | 7 | 8 | 9 |
| 260 | 26.0 | 41 | 7.5 | 8.5 | 9.5 |
| 265 | 26.5 | 41.5 | 8.5 | 9.5 | 10.5 |
| 270 | 27.0 | 42.5 | 9 | 10 | 11 |
| 275 | 27.5 | 43 | 9.5 | 10.5 | 11.5 |
| 280 | 28.0 | 44 | 10 | 11 | 12 |
| 285 | 28.5 | 44.5 | 10.5 | 11.5 | 12.5 |
| 290 | 29.0 | 45,5 | 11 | 12 | 13 |
| 295 | 29.5 | 46 | 12 | 13 | 14 |
| 300 | 30.0 | 47 | 12.5 | 13.5 | 14.5 |
Voor de omrekening van Amerikaanse naar Europese schoenmaten: een Amerikaanse damesmaat 8 komt doorgaans overeen met ongeveer EU 38,5 (VK 6, voetlengte circa 24,5 cm). Een Amerikaanse herenmaat 8 komt doorgaans overeen met ongeveer EU 40 (VK 7, circa 25,5 cm). Een voet van ongeveer 25,0 cm (Mondopoint 250) komt doorgaans overeen met EU 39,5, VK 6,5, Amerikaanse herenmaat 7,5 en Amerikaanse damesmaat 8,5. De oude tekst op deze pagina, waarin een Amerikaanse damesmaat 7 werd vergeleken met een Britse maat 9, was onjuist; een Amerikaanse damesmaat 7 komt op deze schaal veel dichter in de buurt van een Britse maat 5.
XXS versus XXL (Lettermaten)
XXS en XXL bevinden zich aan de tegenovergestelde uiteinden van de maatschaal; het zijn geen gelijke maten. XXS (extra-extra small) is doorgaans kleiner dan XS en wordt soms gebruikt voor een maat kleiner dan US 0. XXL (extra-extra large) in de bovenstaande maattabel voor dames omvat doorgaans maat US 20-24 (VK 24-28, EU 50-54), hoewel merken sterk kunnen variëren. Als een product alleen lettermaten heeft, vergelijk dan ook de centimeter- of inchmaten van de verkoper als deze vermeld staan.
Hoe meet je jezelf op voordat je bestelt?
- Kleding: Meet uw borstomvang, taille en heupen met een flexibel meetlint, terwijl u ontspannen staat. Vergelijk deze afmetingen in centimeters of inches met de maattabel van het merk, niet alleen met de cijfers op een algemene maattabel.
- Schoenen: Ga op een vel papier staan, markeer de hiel en de langste teen en meet de afstand. Doe dit ’s middags en meet beide voeten; gebruik de langste voet. Noteer de breedte als het merk dit aangeeft.
- Lees reviews over de pasvorm (“valt klein uit”) en controleer het retourbeleid van de Amerikaanse winkel voordat je betaalt.
- Als u meerdere artikelen koopt, kunt u deze naar een adres van Global Shopaholics in de VS laten verzenden en ze combineren tot één internationale zending.
Koop kleding en schoenen uit de VS en laat ze wereldwijd verzenden.
Amerikaanse retailers hebben vaak maten, breedtes en merken die lokaal moeilijk te vinden zijn, maar veel leveren niet buiten de Verenigde Staten. Maak een gratis Amerikaans account aan bij Global Shopaholics, betaal met dat adres en uw unieke accountnummer, en laat het pakket vervolgens naar uw land verzenden wanneer u er klaar voor bent. Gebruik de internationale verzendcalculator voor een schatting van de verzendkosten – we geven hier geen vast tarief, omdat dit afhankelijk is van het gewicht, de afmetingen en de bestemming. Als een winkel uw betaalkaart weigert, kan Assisted Purchase de bestelling voor u plaatsen.
Vergelijk de abonnementen als u langere gratis opslag nodig heeft: 30 dagen met het Basisabonnement, 180 dagen met Premium en 210 dagen met Business. Daarna kost opslag US$ 1 per pond per dag zonder maximumbedrag, en worden pakketten doorgaans 30 dagen na afloop van de gratis opslagperiode verkocht. Voor een handige tool voor schoenen kunt u onze internationale maattabel raadplegen .
Conclusie
Een maattabel voor kleding en schoenen vervangt de eigen maattabel van een merk niet, maar voorkomt wel de meeste misverstanden voordat je betaalt – bijvoorbeeld bij maat 38 in de VS en het VK, de omrekening van Amerikaanse kledingmaten naar Europese maten, Italiaanse kledingmaten naar Europese maten en de omrekening van Amerikaanse schoenmaten naar Europese maten. Meet je maten op wanneer je kunt en gebruik een gratis Amerikaans adres als de winkel niet naar jouw adres verzendt. Verzamel vervolgens je bestelling, controleer de calculator en verstuur je bestelling zodra deze klaar is.
Deutsch
English
Español
Français
Bahasa Indonesia
Português (Portugal)
Português (Angola)
فارسی
Українська
বাংলা
Ελληνικά
हिन्दी
日本語
한국어
Русский
简体中文
Türkçe