
US-Damengröße 38 entspricht in der Regel US-Größe 8, britischer Größe 38 entspricht in der Regel UK-Größe 12. Dies ist die übliche Umrechnung für EU- oder deutsche Größe 38 (Frankreich 40, Italien 44). Diese Tabelle (2026) enthält außerdem Umrechnungen von US-Größen in EU-Kleidergrößen , von italienischen Größen in EU-Kleidergrößen und von US-Schuhgrößen in EU-Schuhgrößen . Ein Schuh mit der EU-Größe 38 entspricht nicht US-Kleidergröße 8 – überprüfen Sie die Schuhgrößentabelle vor dem Kauf.
Table of Contents
Diese Größentabellen dienen als Orientierungshilfe, sind aber keine Garantie. Marken verwenden ihre eigenen Schnittmuster, und „Vanity Sizing“ bedeutet, dass zwei Kleidungsstücke mit derselben Größe unterschiedlich ausfallen können. Messen Sie sich daher nach Möglichkeit selbst aus und überprüfen Sie die Größentabelle des jeweiligen Händlers. Falls ein US-amerikanischer Händler nicht in Ihre Region liefert, registrieren Sie sich kostenlos bei Global Shopaholics für eine US-Adresse und lassen Sie sich die Bestellung nach Hause weiterleiten.
Welcher Größe entspricht 38 in den USA und Großbritannien?
Bei Damenbekleidung entspricht eine EU- oder deutsche Größe 38 – die Suchanfrage lautet beispielsweise „Was ist Größe 38 in den USA?“, „38 in US-Größe?“ oder „Deutsche Größe 38 in US-Größe“ – in der Regel folgender Umrechnung:
- Größe 38 in US: entspricht in der Regel einer US-Damengröße 8
- Was entspricht Größe 38 in Großbritannien? Das entspricht in der Regel einer britischen Größe 12.
- Frankreich, Belgien und Spanien: typischerweise 40
- Italien: typischerweise 44 (ein italienischer 44er entspricht also einem EU-38er, nicht einem größeren EU-44er)
- Größe 8 in Euro (Damenbekleidung): entspricht in der Regel EU 38
Bei Schuhen ist EU-Größe 38 anders. Laut der untenstehenden Tabelle von Mondopoint entspricht EU-Größe 38 in der Regel UK-Größe 5,5, US-Herrengröße 6,5 und US-Damengröße 7,5 bei einer Fußlänge von etwa 24,0 cm. Verwenden Sie die Umrechnungstabelle für Bekleidung nicht für Schuhe.
US-Größentabelle zu EU-Kleidergrößen (Damen)
Diese Tabelle dient als ungefähre Umrechnungstabelle für Damenkleider, -tops und -hosen. Sie enthält US-Größenangaben für EU-Konfektionsgrößen sowie britische, französische und italienische Größen. Die Buchstabengrößen (XS–XXL und XXS vs. XXL) können je nach Marke variieren. In der vorherigen Version dieser Tabelle war US 6 doppelt aufgeführt und US 8 fehlte; US 8 befindet sich nun in der richtigen Zeile (UK 12, EU 38).
| International | UNS | Vereinigtes Königreich | EU (Deutschland, Niederlande, Österreich, Skandinavien) | Frankreich, Belgien, Spanien | Italien |
|---|---|---|---|---|---|
| XS | 0 | 4 | 30 | 32 | 36 |
| XS | 2 | 6 | 32 | 34 | 38 |
| S | 4 | 8 | 34 | 36 | 40 |
| S | 6 | 10 | 36 | 38 | 42 |
| M | 8 | 12 | 38 | 40 | 44 |
| M | 10 | 14 | 40 | 42 | 46 |
| L | 12 | 16 | 42 | 44 | 48 |
| L | 14 | 18 | 44 | 46 | 50 |
| XL | 16 | 20 | 46 | 48 | 52 |
| XL | 18 | 22 | 48 | 50 | 54 |
| XXL | 20 | 24 | 50 | 52 | 56 |
| XXL | 22 | 26 | 52 | 54 | 58 |
| XXL | 24 | 28 | 54 | 56 | 60 |
Kurzer Vergleich der US-Größen mit EU-Größen: US 4 entspricht in der Regel EU 34; US 6 entspricht in der Regel EU 36; US 8 entspricht in der Regel EU 38; US 10 entspricht in der Regel EU 40; US 12 entspricht in der Regel EU 42; US 14 entspricht in der Regel EU 44. Eine UK 14 entspricht in der Regel einer US 10 (EU 40), daher hängt die Angabe „Größe 14 in EU“ davon ab, ob die Ausgangsgröße eine US- oder eine UK-Größe ist. Eine UK-Größe 12 in EU entspricht in der Regel EU 38.
Italienische Größenangaben entsprechen EU-Kleidung
Italienische Größenangaben entsprechen in der Regel eher EU-Größen: Italienische Damengrößen fallen üblicherweise sechs Nummern größer aus als deutsche oder „EU“-Größen. Italienische Größe 44 entspricht in der Regel EU 38 (US 8, UK 12). Italienische Größe 46 entspricht in der Regel EU 40 (US 10). Italienische Größe 40 entspricht in der Regel EU 34 (US 4). Französische, belgische und spanische Größen fallen üblicherweise zwei Nummern größer aus als deutsche Größen, nicht sechs. Fragen Sie zur Sicherheit beim Hersteller nach, da manche Etiketten „EU“ verwenden, obwohl sie eine nationale Größenskala meinen.
Größenumrechnungstabelle für Herrenbekleidung
Bei Herrenjacken, Blazern und vielen Oberteilen entsprechen US-amerikanische und britische Größenangaben oft dem gleichen Brustumfang, während EU-Größen (deutsche Größen) größere Zahlen verwenden. Als Richtwert: EU 46 entspricht etwa US 36, EU 52 etwa US 42 und EU 44 etwa US 34 – nicht zu verwechseln mit italienischer Größe 44 bei Damenbekleidung. Beachten Sie diese gängige Praxis im Einzelhandel und vergleichen Sie die Angaben anschließend mit der Größentabelle des Herstellers und, wenn möglich, mit dem Brustumfang in Zentimetern oder Zoll.
| International | UNS | Vereinigtes Königreich | EU |
|---|---|---|---|
| XS | 34 | 34 | 44 |
| S | 36 | 36 | 46 |
| M | 38 | 38 | 48 |
| L | 40 | 40 | 50 |
| XL | 42 | 42 | 52 |
| XXL | 44 | 44 | 54 |
| XXL | 46 | 46 | 56 |
| 3XL | 48 | 48 | 58 |
Wie man europäische Konfektionsgrößen umrechnet (und wann man nicht raten sollte)
Eine häufig zitierte Faustregel für Damengrößen nach europäischen Standards basiert auf dem Brustumfang in Zentimetern, wie auf der Wikipedia- Seite zu Konfektionsgrößen zusammengefasst . Die europäische Norm EN 13402 sieht vor, Kleidung anhand von Körpermaßen in Zentimetern zu kennzeichnen, doch viele Marken verwenden weiterhin nationale Größenangaben.
- Deutsche / „EU“-Größe ≈ Brustumfang (cm) ÷ 2, minus 6
- Französische Größe ≈ Brustumfang (cm) ÷ 2, minus 4 (typischerweise deutsche Größe + 2)
- Italienische Konfektionsgröße ≈ Brustumfang (cm) ÷ 2 (typischerweise deutsche Größe + 6)
- Die US-Konfektionsgröße wird oft anhand des Brustumfangs in Zoll minus 28 geschätzt; die britische Konfektionsgröße anhand des Brustumfangs in Zoll minus 24 (daher entspricht die britische Konfektionsgröße typischerweise der US-Konfektionsgröße plus 4).
Diese Formeln erklären die Tabelle, ersetzen aber kein Maßband. Körpergröße, Hüftumfang (die Differenz zwischen Brust- und Hüftumfang) und der Schnitt der jeweiligen Marke beeinflussen das Ergebnis. Wenn Ihnen ein Pullover in deutscher Größe 38 passt, die gleiche Größe in Italien aber zu eng ist, liegt das an den unterschiedlichen Größenverhältnissen und Schnitten.
Umrechnung von US- zu EU-Schuhgrößen (UK, EU und CM)
Auch die Schuhgrößen unterscheiden sich. In Großbritannien werden für Männer und Frauen die gleichen Größen verwendet. US-Größen werden üblicherweise nach Geschlecht getrennt; nach der unten verwendeten Skala ist eine US-Damengröße in der Regel eine Nummer größer als die entsprechende US-Herrengröße bei gleicher Fußlänge. EU-Größen (Pariser Punkte) sind bei Schuhen aus europäischen Ländern üblich. Viele asiatische und Sportmarken geben die Fußlänge auch in Zentimetern oder Mondopoint an.
Mondopoint , wie in ISO 9407 beschrieben, basiert auf der Fußlänge (und -breite) in Millimetern. Die folgende Tabelle orientiert sich an der Umrechnung für Erwachsene, die auf der Wikipedia- Seite zur Schuhgröße veröffentlicht ist und dem Umrechnungsansatz der ISO/TS 19407:2023 entspricht. Messen Sie Ihre Fußlänge in Zentimetern und wählen Sie die nächstliegende Zeile. Liegen Sie zwischen zwei Größen, entscheiden sich viele für die größere. Marken unterscheiden sich jedoch, insbesondere in der Weite. Betrachten Sie diese Tabelle daher nur als Richtwert.
| Mondopoint (mm) | Fußlänge (cm) | EU | Vereinigtes Königreich | US-Männer | US-Frauen |
|---|---|---|---|---|---|
| 220 | 22.0 | 35 | 3 | 4 | 5 |
| 225 | 22,5 | 35,5 | 3,5 | 4,5 | 5,5 |
| 230 | 23.0 | 36,5 | 4 | 5 | 6 |
| 235 | 23,5 | 37 | 4,5 | 5,5 | 6,5 |
| 240 | 24.0 | 38 | 5,5 | 6,5 | 7,5 |
| 245 | 24,5 | 38,5 | 6 | 7 | 8 |
| 250 | 25.0 | 39,5 | 6,5 | 7,5 | 8,5 |
| 255 | 25,5 | 40 | 7 | 8 | 9 |
| 260 | 26.0 | 41 | 7,5 | 8,5 | 9,5 |
| 265 | 26,5 | 41,5 | 8,5 | 9,5 | 10,5 |
| 270 | 27.0 | 42,5 | 9 | 10 | 11 |
| 275 | 27,5 | 43 | 9,5 | 10,5 | 11,5 |
| 280 | 28.0 | 44 | 10 | 11 | 12 |
| 285 | 28,5 | 44,5 | 10,5 | 11,5 | 12,5 |
| 290 | 29.0 | 45,5 | 11 | 12 | 13 |
| 295 | 29,5 | 46 | 12 | 13 | 14 |
| 300 | 30,0 | 47 | 12,5 | 13,5 | 14,5 |
Zur Umrechnung von US- in EU-Schuhgrößen: Eine US-Damengröße 8 entspricht in der Regel etwa EU 38,5 (UK 6, Fußlänge ca. 24,5 cm). Eine US-Herrengröße 8 entspricht in der Regel etwa EU 40 (UK 7, Fußlänge ca. 25,5 cm). Ein Fuß mit einer Länge von ca. 25,0 cm (Mondopoint 250) entspricht in der Regel EU 39,5, UK 6,5, US-Herrengröße 7,5 und US-Damengröße 8,5. Der alte Text auf dieser Seite, der eine US-Damengröße 7 mit einer UK 9 verglich, war falsch; eine US-Damengröße 7 entspricht auf dieser Skala viel eher einer UK 5.
XXS vs XXL (Buchstabengrößen)
XXS und XXL liegen an den entgegengesetzten Enden der Größenskala; sie entsprechen nicht ähnlichen Größen. XXS (extra-extra small) ist in der Regel kleiner als XS und wird manchmal für Größen unterhalb von US 0 verwendet. XXL (extra-extra large) in der obigen Damengrößentabelle deckt typischerweise US 20–24 (UK 24–28, EU 50–54) ab, wobei die Angaben der einzelnen Marken stark variieren können. Wenn ein Produkt nur Buchstaben angibt, vergleichen Sie dennoch die Zentimeter- oder Zollangaben des Händlers, sofern diese veröffentlicht sind.
Wie Sie sich vor der Bestellung richtig messen
- Kleidung: Messen Sie Brustumfang, Taillenumfang und Hüftumfang mit einem weichen Maßband im Stehen, ohne sich zu bewegen. Vergleichen Sie die Maße in Zentimetern oder Zoll mit der Größentabelle des Herstellers, nicht nur mit den Angaben in einer allgemeinen Tabelle.
- Schuhe: Stellen Sie sich auf ein Blatt Papier, markieren Sie Ferse und längsten Zeh und messen Sie den Abstand. Machen Sie das am Nachmittag und messen Sie beide Füße; verwenden Sie den längeren. Notieren Sie die Weite, falls der Hersteller diese angibt.
- Lesen Sie vor der Bezahlung Rezensionen zur Passform („fällt klein aus“) und prüfen Sie die Rückgabebestimmungen des US-Shops.
- Wenn Sie mehrere Artikel kaufen, können Sie diese an eine US-Adresse von Global Shopaholics liefern lassen und zu einer internationalen Sendung zusammenfassen .
Kaufen Sie Kleidung und Schuhe aus den USA und lassen Sie sie sich weltweit liefern.
US-Händler führen oft Größen, Weiten und Marken, die vor Ort schwer zu finden sind, liefern aber häufig nicht außerhalb der USA. Erstellen Sie mit Global Shopaholics eine kostenlose US-Suite, bezahlen Sie mit dieser Adresse und Ihrer individuellen Suite-Nummer und lassen Sie das Paket anschließend in Ihr Land versenden. Nutzen Sie den internationalen Versandkostenrechner , um die Versandkosten zu ermitteln – wir geben hier keine pauschalen Preise an, da diese von Gewicht, Größe und Zielort abhängen. Falls ein Händler Ihre Zahlungskarte ablehnt, kann Assisted Purchase die Bestellung für Sie aufgeben.
Vergleichen Sie die Tarife, wenn Sie längere kostenlose Lagerung benötigen: 30 Tage im Basistarif, 180 Tage im Premiumtarif und 210 Tage im Businesstarif. Danach kostet die Lagerung 1 US-Dollar pro Pfund und Tag ohne Limit. Pakete werden in der Regel 30 Tage nach Ablauf der kostenlosen Lagerung vernichtet. Eine hilfreiche Umrechnungstabelle für Schuhgrößen finden Sie in unserer internationalen Schuhgrößentabelle .
Abschluss
Eine Größentabelle für Kleidung und Schuhe ersetzt zwar nicht die herstellereigenen Maße, hilft aber, die meisten Verwechslungen vor dem Bezahlen zu vermeiden – zum Beispiel bei der Umrechnung von US-Größe 38 in US- und UK-Größe, von US-Größen in EU-Kleidergrößen, von italienischen Größen in EU-Kleidergrößen und von US-Schuhgrößen in EU-Größen. Messen Sie Ihre Sachen, sobald Sie können, und verwenden Sie eine kostenlose US-Adresse, falls der Shop nicht an Ihre Adresse liefert. Fassen Sie Ihre Artikel zusammen, überprüfen Sie die Maße mit dem Größenrechner und geben Sie Ihre Bestellung auf, sobald sie fertig ist.